{"id":1265,"date":"2026-05-20T18:43:15","date_gmt":"2026-05-20T16:43:15","guid":{"rendered":"http:\/\/local.www.agencesavarin.com\/?post_type=project&#038;p=1265"},"modified":"2026-06-03T11:10:50","modified_gmt":"2026-06-03T09:10:50","slug":"packaging-collector-annee-du-tigre","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.agencesavarin.com\/en\/works\/packaging-collector-annee-du-tigre\/","title":{"rendered":"DOUBLE SERUM COLLECTOR"},"content":{"rendered":"\n<div data-module-slider data-slider-effect=\"fade\" data-slider-autoplay=\"3000\" data-slider>\n    <section class=\"o-content-row\">\n        <div class=\"o-content-row_inner\">\n            <div class=\"o-content-row_body\">\n                <div class=\"o-content-row_body-inner\">\n                    <h1>DOUBLE SERUM COLLECTOR<\/h1>\n<p><strong>Double the power to celebrate the Lunar New Year<\/strong><\/p>\n<p>To celebrate the Lunar New Year during the Year of the Tiger, Clarins reinvents its iconic Double Serum with a collector\u2019s edition inspired by the legend of the Flying Tiger.<\/p>\n<p>Savarin develops a dedicated art direction built around an original illustration that wraps the bottle and gives it a symbolic dimension.<\/p>\n<p>The tiger, rendered in graphic overlay, structures the visual narrative and embodies strength, energy, and protection, while offering a contemporary interpretation of Asian cultural codes. The product thus becomes a narrative medium in its own right.<\/p>\n<p>Balancing tradition and modernity, this limited edition transforms the iconic skincare product into a desirable object, embedded in a festive and expressive storytelling universe.<\/p>\n                <\/div>\n\n                            <\/div>\n\n            <div class=\"o-content-row_img\">\n                                    <div class=\"swiper o-content-row_slider\" data-slider=\"slider\">\n                        <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                                            <div class=\"swiper-slide\" data-slider=\"slide\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.agencesavarin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/clarins02-slider-01-1.webp\" alt=\"\">\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"swiper-slide\" data-slider=\"slide\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.agencesavarin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/clarins02-slider-02.webp\" alt=\"pack primaire d\u00e9cor tigre secondaire\">\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                        <div class=\"o-content-row_slider-pagination\" data-slider=\"pagination\"><\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    \n                    <div class=\"o-content-row_thumbs\">\n                                    <button class=\"o-content-row_thumb -active\" data-slider=\"thumb\" data-thumb-index=\"0\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.agencesavarin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/clarins02-slider-01-1.webp\" alt=\"\">\n                    <\/button>\n                                    <button class=\"o-content-row_thumb \" data-slider=\"thumb\" data-thumb-index=\"1\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.agencesavarin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/clarins02-slider-02.webp\" alt=\"pack primaire d\u00e9cor tigre secondaire\">\n                    <\/button>\n                            <\/div>\n            <\/section>\n<\/div>","protected":false},"template":"","class_list":["post-1265","project","type-project","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agencesavarin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/1265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agencesavarin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agencesavarin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agencesavarin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}